A bosszúszomjas Gi-hun visszafordul a reptéren. Később a búvóhelyén egyre elmélyültebben kutat a toborzó után, aki új játékosokat keres.